By registering or authenticating, Users allow this Application to identify them and give them access to dedicated services.
Con la registrazione o l’autenticazione l’Utente consente a questa Applicazione di identificarlo e di dargli accesso a servizi dedicati.
Security, allow them access to cargo bay four.
Sicurezza, lasciateli entrare nella stiva di carico.
You gave them access to the com system?
Hai dato loro il codice per il sistema di comunicazione?
He invested their money, gave them access to it wherever they wanted.
Investiva i loro soldi a cui potevano accedere ovunque si trovassero.
This makes it easy for administrators to set up several users as moderators of a forum, or to give them access to a private forum, etc.
Questo facilita all'amministratore le operazioni di creazione di moderatori per un forum, o di concessione di accessi per un forum privato, ecc. Inizio Pagina
Share your Volvo XC40 easily with friends, family and colleagues by giving them access via their phone or mobile device and the Volvo On Call app.
Condividi facilmente la tua Volvo XC40 con amici, familiari e colleghi dando loro accesso alla tua vettura tramite il loro telefono o dispositivo mobile e l’app Volvo On Call.
Well, only to help them access the repressed memories that impact negatively on their everyday lives.
Solo per aiutarli ad accedere ai ricordi repressi con effetti negativi sulla vita quotidiana.
And according to my intel, every employee carries a key card that grants them access to their secret floor in the Yakatomi building.
E secondo le mie informazioni, ogni impiegato ha una chiave magnetica che da' accesso ai loro livelli segreti nell'edificio Yakatomi.
So the thug could have given them access, maybe even told them what we got in here.
Quel criminale puo' averli fatti entrare, forse gli ha detto cosa abbiamo.
By registering or authenticating, Users allow this Website to identify them and give them access to dedicated services.
Con la registrazione o l’autenticazione l’Utente consente al sito di identificarlo e di dargli accesso a servizi dedicati.
You gave them access to your watch, let them hijack the signal.
Hai lasciato che accedessero al tuo orologio, che dirottassero il segnale.
It was damaged, but there's technology now that will give them access to the data leading up to the day of her death.
Era danneggiato, ma ora esiste una tecnologia che dà accesso ai dati antecedenti alla sua morte.
Offered to let me in if I gave them access to my security interface.
Mi hanno offerto di entrare se gli avessi... dato accesso alla mia interfaccia di sicurezza.
Their blood sacrifices summoned the Vision Serpent, giving them access to a higher plane of consciousness.
I loro sacrifici umani... invocano il serpente visionario... perché doni loro uno stato di consapevolezza più elevato.
Offered to let me in if I get them access to my security interface.
Mi hanno offerto di entrare nelle loro fila, in cambio dell'accesso alla mia interfaccia di sicurezza.
Ok, we've got 30 minutes to give them access to the station's satellite network before they start killing hostages.
Bene, abbiamo... mezz'ora per consegnargli i satelliti della stazione o inizieranno a uccidere ostaggi.
It's the idea of giving them access to all of our designs.
E' l'idea di dar loro accesso a tutti i nostri progetti.
Yes, I already gave them access to everything.
Si', gli ho gia' garantito pieno accesso.
Updated apps might use different Windows hardware and software features from the previous versions, which could give them access to different data on your device.
Le app aggiornate potrebbero utilizzare funzionalità hardware e software Windows diverse dalle versioni precedenti e pertanto accedere a dati diversi del dispositivo.
Not only do you give aid and comfort to the enemy, you were about to grant them access... objection, he's badgering the witness.
Non solo ha offerto aiuto e conforto al nemico, - ma stava per garantire loro l'accesso... - Obiezione, sta tormentando il testimone!
Someone gave them access to this warehouse.
Qualcuno li ha fatti accedere al magazzino.
Each phantom operative was tagged with a microchip, giving them access worldwide to the Watcher database.
Ogni agente operativo era contrassegnato da un microchip, una chiave... che gli dava accesso in tutto il mondo al database delle Sentinelle.
NTSB is up my ass with a flashlight, we had to give them access to everything.
La NTSB mi sta col fiato sul collo, abbiamo dovuto dar loro accesso a tutto.
As a sign of good faith, I'd like you to give them access.
A dimostrazione delle sue buone intenzioni vorrei che gli garantisse l'accesso.
They're pressuring the senator to grant them access to our facility.
Stanno facendo pressioni sul senatore... per avere accesso alla nostra struttura. Cosa?
Keep all refugee and migrant children learning and give them access to health and other quality services;
Consentire ai bambini rifugiati e migranti di studiare e dare loro accesso a servizi sanitari e sociali di qualità
Google's conduct has had a direct impact on consumers, as it has denied them access to innovative smart mobile devices based on alternative, potentially superior, versions of the Android operating system.
La condotta di Google ha avuto un impatto diretto sui consumatori, negando loro l'accesso a dispositivi mobili intelligenti e innovativi basati su versioni alternative, potenzialmente superiori, del sistema operativo Android.
The European Union requests the Government of the State of Eritrea to make public all information on the whereabouts of these prisoners and to allow them access to their families and lawyers not least on humanitarian grounds.
Chiede al governo dello Stato di Eritrea di divulgare ogni informazione sul luogo di detenzione di queste persone e di autorizzarle a incontrare le loro famiglie e i propri avvocati, non da ultimo per motivi umanitari.
In other words, we only share data with third parties for maintenance, monitoring and development purposes and do not allow them access to actual user data.
In altre parole, condividiamo i dati con terzi solo per scopi di manutenzione, monitoraggio e sviluppo, e non permettiamo a nessuno di accedere ai dati effettivi degli utenti.
It's giving them access to affordable credit.
Gli garantisce accesso a un credito a prezzi onesti.
When we talk about empowerment, we often talk about giving people access to materials, giving them access to tools.
Parlando di legittimazione, spesso parliamo di dare alle persone accesso a cose materiali, dare loro dei mezzi.
And I give them access to me every single day, which is why they all have my personal cell number, including my scholars and those who graduated -- which is probably why I get phone calls and text messages at three o'clock in the morning.
E ogni giorno voglio che riescano a contattarmi, ecco perché tutti hanno il mio numero di cellulare personale, inclusi i miei scolari e quelli che si son diplomati -- che spiega perché poi ricevo chiamate e messaggi alle 3 del mattino.
2.8200957775116s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Con la registrazione o l’autenticazione l’Utente consente a questa Applicazione di identificarlo e di dargli accesso a servizi dedicati. 